J Balvin and Khalid are making the rounds with their first-ever collaboration “Otra Noche Sin Ti.”
Helmed by producers Lexuz and Keityn, the track is a soulful reggaeton song that laces a romantic urban beat with a pop-soul melody about a man who can’t fathom the fact that the love of his life is gone.
“They say I lost you and I can’t tolerate another night without you/ Another night without you hurts a lot,” Balvin chants in Spanish. Two minutes in, Khalid steps in with his soulful vocals. “You know I don’t do it on purpose/ You know I can’t go on another night without you,” he sings in English.
Below, check out the full bilingual lyrics translated to English.
[Intro: J Balvin]
Yeah
Leggo
I wake up and the first thing I do is see if you texted me
I left you a message last night, but you didn’t read it
I understand if you don’t want to know about me
They say I lost you (and no), I lost you
[Chorus]
And I can’t tolerate another night without you
Another night without you
It hurts a lot, another night without you
Another night without you, yeah-yeah
[Verse 1: J Balvin]
Another day that I wake up and you’re not in my bed
Tell me what’s the point of having cash
If I can’t buy what I want
My shadow calls you at night
Lower your pride, I want to see you, stop (Come on)
Crazy, you have me impatient
I’m aware of my errors
But cowards also have feelings
I have to accept the reality of not having you
I never thought an opponent would come to me
The one I thought least was the one who stole your heart
And it’s possible that now you’re dancing to this song with him
And my name has become prohibited in that room
There’s a party in your bed and I don’t have an invitation (invite me)
(There’s a party in your bed and I don’t have an invitation)
[Chorus]
And I can’t tolerate another night without you
Another night without you
It hurts a lot, another night without you
Another night without you, yeah-yeah
[Verse 2: Khalid]
Been a while since I’ve seen your face
When you know it gets lonely in LA
Thinkin’ of you every day
Say the word, I’m on a one way
First I gotta follow your lead
Listen to whatever you say
And act like I’m okay
Why you want to cause my pain
When you know I’m sorry? (You know)
Used to shed tears in the ‘Rari
There I was wishin’ you would stop me
Here I am wishin’ you would call me (Ooh)
I’m outside and the rain is pouring
Hoping we’d be good by the morning (Morning)
You know I don’t do it in purpose
You know I can’t go another night without you (Night, umm)
No more nights without you (No more, no more)
Another night without you (Night, night)
No more nights without you (Oh)
And I can’t tolerate another night without you
Another night without you
It hurts a lot, another night without you
Another night without you
[Outro: J Balvin & Khalid]
Oh-oh
Another day that doesn’t follow
So more time goes on
J Balvin y Khalid
The route left your way
Oh yeah
Yeah, yeah
